日語能力試結果發表 !

不關音樂事的好消息公佈~~ (其實看見有blog 友猜中了!)

我的 4 級日本語能力試合格了!! >o< ! oh~~

雖說四級是最容易的一級, 但今次本著 “見到人地報我又想試下 + 當係個挑戰" 的心態去考試… 所以真的不算準備得很充足, 用了四個月的時間去學習, 溫習, 背, 做試題… 最終課本也未看完… (好像看到 21 課便沒時間了.. -_-) 所以, 今次真的是好幸運…… 呼~~~ (汗 |||)

即使已經有最壞打算, 但取成績的一刻依然是有點緊張… 日語能力試取成績次序為:

1. 考試後呆等三個月, 終於收到領取成績通知書. (但沒寫明是 pass/ fail ?!!)
2. 收到信也不是立即可以去取成績, 再呆等一星期. (內地考生可以比我們早知道成績, 他們有個 “非官方" 網站, 可以讓他們輸入考生編號去取得成績… 就像電影未出碟在內地便可以買到 “老翻" 的情況一樣.. -_-)
3. 到達指定地點, 排隊… 等… (第一天便去拿成績, 當然人頭湧湧)
4. 展示出所需資料/ 收據後, 便收到一個信封. 我第一次去取信封, 所以事先上討論區看到別人說 “如果感覺信封有少少硬即是擁有證書, 便是合格; 若很軟即是不合格只有分紙; 不過說是硬又其實不算是很硬… @.@"
5. 拿上手的第一秒, 就是分不出究竟是軟還是硬.. -_-
6. 拆開, 原來是硬的, 有點不相信~ 但很開心* T.T

很很很多謝和我一起報名的 Mandy~ 很記得報名後買了一本試題在地鐵裡看, 完全不懂, 每條都在"撞"… @.@ 然後她說 “不如我每個星期都試下幫你補下…" … Thank you!! 真的幫了很多很多~ ありがとう！

由於感覺不算靠 “實力" 考到, 所以即使今年不用重考, 我也在努力重讀四級的內容. 打穩基礎, 再挑戰三級~~ おす！

之前溫習的日記, 看我的進度, 根本就沒有信心過.. T.T
只是, 想多謝留言過鼓勵我的人~ 謝謝*
http://hk.myblog.yahoo.com/fantasimoon/article?mid=1198
http://hk.myblog.yahoo.com/fantasimoon/article?mid=1170
http://hk.myblog.yahoo.com/fantasimoon/article?mid=816

成績只是其次, 找到自己喜歡學的語言是最開心呢~ 我會一直努力學習! : )