真的很喜歡日文呢 !

06 年尾"盲衝衝" 去參加日語四級考試, 結果仍是未卜. (三月才有啊.. -_- 急死了…) 不過即使考得不好, 我也不會放棄的! 今次真的要認認真真去學! 除了一直也很喜歡日本文化, 食物 (壽司!!), 很想再了解多一點之外, 還有一個新的衝擊呢!

是真真正正認識了一位日本朋友~~ 其實日本筆友就已經有, 不過能和他們見面的機會都是比較微… 所以, 面對面講, 真的是第一次呢!! (演藝讀書時間曾經有位很好的日本人老師小百合先生, 不過她退休離職了.. 但基本沒有跟她說過日語.. @.@)

相中就是我第一位認識的日本人朋友, 他的名字叫 Yasu ヤス。
正在Starbucks 作語言交流呢~ (<– 簡單來說其實是聊天.. xD)

和Yasu さん 認識的經過也是很好笑呢~~

就是某天回日語學校拿校內考試成績的時候: (對話的語言應是有日/ 廣/ 英/ 手語/ 火星話 *** -_-)

ヤス: 呀, 你好~~ 請問你係咪香港人? (<– 當時我只聽得明 “香港人" 的日語, 所以估計意思是這樣.. -.-)
我: ????!! 你係日本人??
ヤス: 係!
我: !! 你係新來o既先生 ? (<– 日語學校遇到日本人, 應該估計不會是學生吧…)
ヤス: 唔係… 我唻香港做野, 想學廣東話, 呢度無廣東話course.
我: 啊…… 我o係度學日文架~~ 不過唔係好叻…
ヤス: 我可以教你日文, 你可唔可以教我廣東話呀?
我: 啊!! OK 啊!!! (<– 傻左… @o@)
ヤス: 咁… 我地可唔可以做朋友呀? (這句他是說廣東話的! 厲害~ xDD)

在學校的門口像 “雞同鴨講" 的聊了一會, 便交換了聯絡電話等等…

之後我們會約出來聊天, 去不同的地方吃喝, 我教廣東話和學日語… 本來最弱的日語聽講也進步了呢! Yasu 也懂多了廣東話! (<– 他很勤力的, 自己在酒店裡看無記劇集 “賭場風雲", 還快快抄下了一些字幕來問我.. xDDD !!)

這次Yasu 他買了新的廣東話書, 是很 Kawaii 的一本書呢! 忍不住要拍照分享一下:

裡面有很多香港的歌手名讀法, 但全部都是上一代的閃亮亮歌手~~

香港的傳統道謝/ 恭喜/ 打招呼/ 讚嘆手勢等等… 由大頭佛面具先生示範.. xD

本当に日本語が好きですね。(真的很喜歡日文呢 !) 我會努力呢!